你救赎了我的灵魂, 此刻别离开我。
****
晚上9:30。
进球发生之前的三十秒, 陆灵坐在教练席上紧紧盯着场上。
皮埃尔在那十一个皇马的首发球员里，无疑是相对容易预测的球员之一。这个法国小孩儿才华横溢，但无论是比赛经验还是比赛技巧都不足够。更重要的, 皮埃尔还在依靠本能踢球。派特上抢那一下很狡诈，思路跟之前打埃弗顿时从皮埃尔那里断球本质是一样的。派特知道法国小子多半会如何反应, 那是因为派特自己几年前也那么踢球。皮埃尔显然还不了解自己的偶像如今是个什么样的球员, 大概也不会想到自己会在球场上被偶像屡次“戏弄”。
至于子翔的进攻习惯，看来即便是尼克也很难压抑。你让一个看到漂亮女孩儿就去搭讪的家伙在一个派对上一整晚都不跟漂亮女孩儿说句话……噢那就不是着名花花公子喻了。
而后，陆灵看到那个蓝白18号如风如闪电一样掠过黑色球衣的球员，范德伯格坦克一样的身体也无法阻拦他。然后，她讷讷从教练席上站了起来, 她甚至没意识到自己站起来了，她更不知道那个时刻球场里几乎所有人都站起来了。再然后, 她看到了皮球入网。
这一秒, QPR主帅清清楚楚地感知到了身边发生的一切。地震般的雷动与海啸一样的欢呼，每一个她身边的人都在摇晃她的肩膀。
只是个扳平的进球，只是个扳平的进球, 她在心里默念着。但她回身跟提姆击掌时, 力度大到掌心疼。
场上庆祝的男孩儿们逐渐散开, 陆灵缓缓走到了边线，她看到派特往她这边跑来。她知道无数双眼睛盯着这一幕。但他们可能会失望。她冲他畅快地笑了笑, 伸出了一个拳头。他也笑着, 他的拳头抵住她的拳头。
此刻与永远。（NOW AND FOREVER）
看台上又响起比赛开始时的那首歌, 这一回，声音更大，可能一开始不会唱的QPR球迷和一些中立球迷也学会了。但歌声也伴随着皇马球迷的嘘声与口哨声。
陆灵望着跑回场上的18号。他相信了她，她也很庆幸她相信了他。
****
晚上9:30。
比分牌上的比分变成了1:1。尼古拉斯抬了下头，眸光一闪，并无太大波动。他可以爆发情绪，也可以隐藏情绪，在绝大多数时候，那对他而言都不是太难的事情。
就像他告诉过她的，他出生于马德里北部，是家中长子，从小就面临学业和足球的双重压力。成长过程中，把控所有事情逐渐成为了他的习惯。他无意去寻找自己性格形成的根源，他很清楚即便是世界上最好的心理学家也无法解释一切。尽管在过去的几年里，他接受过很多专访，而无论是英格兰的记者还是西班牙的记者，都在竭力尝试理解他与他的足球哲学。这样的话，自然就要谈到他的童年，他的过往经历，尤其，他作为球员的职业生涯。但这些方面，他所谈总是不多，撒谎没有必要，给出过多信息更没有必要。
尼古拉斯知道，如果有一天他成为比现在更成功的足球教练，人们想要了解的会更多。或者，如果有一天他出自传，他会告诉帮他写传记的记者更多。
不是现在。
带自己爱的人去自己出生与成长的地方是很玄妙的感觉。他没有放心中的小男孩儿出来，没有让那个小男孩儿叽叽喳喳地告诉那个漂亮女孩儿，你瞧这是我八岁时喜欢的球星给我的签名球衣，这是我十岁时看的书，这是我十三岁时听的最多的CD，这是我签的第一份职业合同……我曾经坐在这里思考对于那时的我来说是整个人生中最艰难的问题，我是否应该现在就退役去当足球教练？
那是马德里的炎炎夏日，那时我才二十一岁，我还不知道十二年后，在距离我一千七百公里的伦敦，你在等我。我更不可能知道，十八年后，我会跟我的一生挚爱在巴塞罗那在欧冠决赛上相遇。
其实他也不必说。
那个夏天，她坐在他的床上，翻着他看过的书和听过的CD，突然抬起头露出甜美的笑容跟他说：“我想早一点认识你。”她说罢皱了皱眉，思索了片刻，又道，“我责怪巴塞罗那俱乐部，我大学毕业以后给他们写过求职信，还专门去了一趟巴塞罗那，如果那时候他们愿意雇用我，也许我们会在西班牙相遇。”
尼古拉斯不认为那个假设一定成立，尽管他喜欢那个假设，那是一个美好的假设。但那毕竟是假设。而他们本质上都不喜欢假设。
我们只活一次的。
诺坎普里十万人涌动，有些人快乐，有些人失望。尼古拉斯侧了侧脸，他看到她的拳头抵住派崔克的拳头。几个月前在漫天雪花的古迪逊公园，他们也曾这样。
拳头抵住拳头的意思是什么？
克里斯汀-陆之所以成为今天的克里斯汀-陆，无疑跟她有一个性格相对软弱的父亲有关。难以把控的是——就像童年有过被虐待经历一样，有些人成年以后成了施虐者，有些人成年以后则在全力避免对他人造成任何伤害——克里斯汀可能会在潜意识里找寻像她父亲一样的男人；也可能……
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！